Previously, in The Third Visit, Part I, we discussed that the Message of Our Lady at Fatima on her third visit, July 13, 1917 was a watershed moment. The previous apparitions, including the Angel’s visits, prepared for this one and this apparition is essential for understanding the subsequent ones. For it was on this day, as Lúcia relates, that ‘Our Lady deigned to reveal to us the Secret’. (“The Whole Secret of Fatima, Vol. 1, available free from www.archive.org.) The following are excerpts with commentary from that volume.
“So true is this that the message of July 13 appears to us very clearly divided into two parts:
First, there are the words which were divulged immediately,
Second, the long text of the secret which the seers carefully kept hidden. However, what is important is that the two parts of the message are very closely connected.”
In today’s post we will look at the text, or meaning, behind the bare words themselves.
From Frère Michel de la Trinité:
THE OBSESSIVE FEAR FOR THE SALVATION OF SOULS, which is the other key of the secret, with its terrible first part, the gripping vision of hell, was clearly manifested at the very moment of the apparition, inscribed on the faces of the seers. All the witnesses in fact noticed the great sorrow which suddenly overwhelmed them. Those who were very near were very much moved by the sudden cry which fell from the lips of Lúcia. ‘At this moment’, says Ti Marto, ‘Lúcia took a deep breath, went as pale as death, and we heard her cry out in terror to Our Lady, calling Her by name.’
Is it not this same fright, distorting their faces, which is still visible on the photograph of the three seers taken by Mario Godinho, a few minutes after the apparition?
It was also on July 13 that Our Lady revealed the only two prayers She taught the children, the one just before the secret, to invite them to sacrifice, and the other right after, to complete each decade of the Rosary. These are two very brief formulas, which show once again the humility and also the great pedagogy of the Virgin Mary. They are almost ejaculatory prayers which can easily come unceasingly to our lips. They are two precious pearls which, in a few words, synthesize the whole essence of Her message…
AN URGENT SUPPLICATION FOR THE SALVATION OF SOULS.
Right after the end of the secret, Our Lady continued: ‘When you say the Rosary, say after each mystery:
‘O my Jesus, forgive us our sins, save us from the fire of hell; lead all souls to Heaven, especially those most in need.’
O MY JESUS.
The two prayers taught by Our Lady are addressed to Her Son, to Jesus Christ our Savior. This alone suffices to destroy the calumnies of the reformists opposed to Fatima under the fallacious pretext that Her message is not Christocentric enough! What an error! At Fatima, Our Lady willed to add to the Rosary, the great prayer in Her honour this short invocation addressed to Jesus the Savior. Inserted between the Gloria Patri to the Holy Trinity, the Our Fathers and the Aves, which supplicate God our Father and our Blessed Mother in Heaven, this little prayer enlarges the divine horizon of our Rosary.
The thought of our sin, this sin so profoundly rooted in us and which threatens to cause our ruin, is present everywhere in the message of Fatima. There is not one of the nine apparitions of the Angel and the most Blessed Virgin which does not make some allusion to sin. Each of the four prayers taught to us, brief as they are, all make some mention of it. This prayer, which is no exception, echoes the litany of Paters and Aves: Forgive us our trespasses (from the Our Father), and pray for us sinners (from the Hail Mary).